Инструкция для фитнес-браслета GSMIN M2
Фитнес браслет с измерением давления и пульса
Руководство пользователя
Благодарим Вас за приобретение этого фитнес браслета, предназначенного для контроля состояния здоровья. Внимательно ознакомьтесь с данным руководством, прежде чем приступать к использованию устройства. Использование браслета без ознакомления с руководством может привести к поломке устройства.
При первом включении
При первом включении браслета, выньте его из упаковки и подключите к зарядному устройству. После подключения к зарядному устройству браслет включится автоматически. Также браслет самостоятельно установит текущую дату и время после подключения к приложению на Вашем смартфоне.
Примечание:
1. Во время зарядки зарядное устройство удерживается на корпусе браслета при помощи клипсы, причем вырез на клипсе по форме соответствует корпусу браслета.
2. При нажатии на кнопку на корпусе включается экран, на нём отображаются часы. Одиночное нажатие переключает режим отображения. После 6-ти секунд бездействия экран браслета отключается.
3. Экран устройства включается при повороте кисти руки, если эта функция включена в приложении на смартфоне.
Установка приложения
Отсканируйте один из следующих QR-кодов, либо установите приложение «FitCloud» из «AppStore» или
«Google Play».
Технические требования к устройству: Android 4.4 или выше, Bluetooth 4.0 iPhone 4S и выше, iOS 8.0 и выше.
к содержанию ↑Внимание
1. Не ударяйте устройство.
2. Не погружайте браслет в растворители, такие как бензин, разбавитель.
3. Не подвергайте браслет воздействию сильных электромагнитных полей.
4. Не оставляйте устройство рядом с источником тепла или в местах с высокой температурой воздуха, например на солнце или в припаркованном автомобиле.
5. Не прокалывайте и не сжигайте устройство или его аккумулятор.
6. Заменяемые элементы питания могут содержать перхлораты. Возможно., они требуют особого обращения.
7. С браслетом нельзя принимать ванну (температура не должна превышать 35*С)
Привязка браслета
- Откройте настройки Bluetooth вашего смартфона.
- Запустите приложение – перейдите на страницу настроек – нажмите «Bind Device» для автоматического поиска браслета – нажмите на имя найденного браслета – привязка завершена.
- На iPhone следует нажать “Pair” в ответ на сообщение «The Bluetooth Pairing Request».
Технические характеристики
Тип устройства: смарт-браслет
Тип дисплея: OLED-дисплей
Вес: 14,5 г
Длина ремешка: 25 см
Материал ремешка: силикон
Степень водонепроницаемости: IP67
Емкость аккумулятора: 80 мАч
Тип аккумулятора: литий-полимерный
Диапазон рабочих температур: 10-50*С
Способ синхронизации: Bluetooth 4.0
Комплект поставки: Устройство, Браслет, Кабель для зарядки, Руководство
Функции
Описание меню
Главный экран
На рисунке показан главный экран браслета. На нем отображается состояние подключения по Bluetooth, заряд аккумулятора, дата и время. При первом включении браслета при не подключенном по Bluetooth мобильном устройстве показания даты и времени могут быть неправильными (это нормально). После того, как браслет подключится приложению мобильного телефона, время и дата автоматически обновятся, дисплей будет показывать правильную дату и время.
Экран шагов
На рисунке показан экран режима “Шаги”. На экране отображается количество совершенных за этот день шагов. Этот показатель также можно посмотреть в приложении на мобильном телефоне после подключения к нему браслета.
Экран калорий
На рисунке показан экран режима “Калории” (потребление энергии). На экране отображается количество затраченных за этот день калорий. Этот показатель также можно посмотреть в приложении на мобильном телефоне после подключения к нему браслета.
Экран пройденного расстояния
На рисунке показан экран режима “Расстояние” (пройденное). На экране отображается пройденное за этот день расстояние. Этот показатель также можно посмотреть в приложении на мобильном телефоне после подключения к нему браслета.
 |
 |
 |
 |
Экран сна
На рисунке показан экран режима “Мониторинг сна”, на котором отображается общее время сна за прошедшую ночь. Эти показания также можно посмотреть в приложении на мобильном телефоне после подключения к нему браслета. Для этого режима не предусмотрены дополнительные настройки. Устройство само определит, спит ли пользователь, и автоматически включает режим после 20:00. После подъема браслет автоматически показывает время сна.
Измерение сатурации крови и пульса
На рисунке показан экран режима измерения сатурации крови и пульса, эти показания также можно посмотреть в приложении на мобильном телефоне после подключения к нему браслета.
1. Переключитесь на страницу этого режима. Спустя 1 секунду иконка начнет изменяться. Одновременно с этим обратная сторона браслета начнет мигать, затем начнется процесс измерения.
2. Во время измерений на экране в реальном времени отображается измеренное значение пульса. Измерения заканчиваются через 40 секунд автоматически, после чего устройство вибрирует, а через 3 секунды экран выключается.
Режим измерения давления
Как показано на рисунке, на дисплее при измерении артериального давления отображаются показания. При подключении браслета к приложению на мобильном телефоне, эти показания можно посмотреть и там. Используется тот же метод измерения, что при измерении сатурации крови кислородом, пульса.
Примечание: Не двигайтесь во время измерения. Не нажимайте на кнопку для переключения режима. При переключении режима измерение прерывается.
 |
 |
 |
Текстовые уведомления
После подключения браслета к телефону, браслет может принимать текстовые сообщения, телефонные звонки, сообщения WeChat, а также push-уведомления и подсказки сторонних приложений.
Примечание: предварительно следует подключить браслет к телефону и в приложении на телефоне перейти в “Setting”-“Notification configuration”.
Поиск мобильного телефона
Как показано на рисунке, браслет имеет функцию поиска телефона. В соответствующем режиме нажмите и удерживайте кнопку до тех пор, пока телефон не зазвонит. По звуку звонка можно найти телефон.
Примечание: убедитесь, что во время поиска мобильного телефона установлена связь по Bluetooth.
Выключение браслета
- Удерживайте кнопку до тех пор, пока на экране не появится экран включения/выключения. Выберите OFF (Выключение), нажмите и удерживайте кнопку 5 секунд для выключения браслета. Посте этго на дисплее отобразится “Good bye” и браслет завибрирует.
- На этом экране отображается надпись “HTS92-xxx”. Это обозначает идентификатора Bluetooth устройства. При подключении браслета к мобильному телефону пользователь может выбрать именно этот браслет по данному номеру.
Помните: если после перехода на этот экран ничего не делать 5 секунд, экран погаснет и браслет вернётся в обычный режим работы.
Прочие функции
Мы продолжаем добавлять в устройство новые функции и алгоритмы, поддерживая возможность обновления приложения и прошивки по сети, обновления по технологии ОТА. Поэтому в устройстве могут быть функции, не описанные в настоящем руководстве. О них вы можете узнать в приложении, перейдя в “Settings”-“FAQ” и найдя соответствующий раздел помощи (в этом разделе есть ответы на вопросы и видео). Для беспроводного обновления устройства перейдите в “Settings”- “Check the update”- “The latest version Upgrade” (для обновления приложения) “Settings”- “Latest firmware” – “Upgrade Immediately” (для обновления прошивки по технологии ОТА).
 |
 |
 |
 |
Дополнительная информация
Кое-что об артериальном давлении
- Систолическое давление – это максимальное артериальное давление, при котором кровь проталкивается по сосудам, его ещё называют “верхним”. Когда сердце расслаблено, артериальное давление минимально, и такое давление называют “нижним”. “Верхнее давление” – это систолическое давление, а “нижнее” – диастолическое.
- У большинства людей давление изменяется от 80 (нижнее давление) до 120 (верхнее).
- Нормальным считается измерение давления в зависимости от возраста, пола. В целом у людей старшего возраста давление выше, чем у более молодых, а у мужчин давление выше, чем у женщин.
- Артериальное давление всегда изменяется после физических упражнений, приёма пищи, в зависимости от персональных факторов, от плохого или хорошего настроения и т.п., таким образом, артериальное давление реагирует на внешние факторы.
Кое-что о пульсе
- У большинства людей пульс находится в пределах 60-120 ударов в минуту.
- У большинства людей пульс в покое находится в пределах от 60 до 90 ударов в минуту, оптимальный пульс – до 70 ударов в минуту.
- Пульс спортсменов и тренированных людей находится в пределах от 40 до 60 ударов в минуту.
- Пульс всегда изменяется после физических упражнений, приёма пищи, в зависимости от персональных факторов, от плохого или хорошего настроения и т.п., таким образом, пульс реагирует на внешние факторы.
- Во время аэробных тренировок для поддерживания их эффективности и хорошего самочувствия, пульс человека не должен превышать значение, равное 170 минус возраст. Лучше чтобы пульс лежал в пределах от 108 до 144 ударов в минуту.
Регулярно выполняйте физические упражнения, соблюдайте диету, контролируйте вес, следите за психологическим состоянием для того, чтобы становиться здоровее и счастливее каждый день.
Кое-что о сатурации крови кислородом
Показатель сатурации крови кислородом – это процентное отношение связанного с кислородом оксигемоглобина (HbO2) к общему количеству гемоглобина в крови. Таким образом, этот показатель обозначает концентрацию кислорода в крови.
к содержанию ↑Часто задаваемые вопросы и ответы
1.Не могу найти устройство во время его привязки.
a. Убедитесь что расстояние между мобильным телефоном и устройством не превышает 0,5 м.
b. Убедитесь что аккумулятор устройства не разряжен. Если после 1,5 часов заряжания проблема сохраняется, свяжитесь с организацией-изготовителем.
2. Не могу подключится к устройству при помощи приложения.
У некоторых моделей смартфонов после перезагрузки наблюдается неправильная работа Bluetooth. Перезагрузите смартфон прежде, чем привязывать к нему браслет.
3. Почему мобильный телефон на базе Android отсоединяется от браслета?
В устройствах на базе Android система управления памятью принудительно отключает приложение браслета., работающее в фоновом режиме. Необходимо отключить режим энергосбережения Вашего смартфона либо включить приложение в специальный список приложений, которые не следует отключать при работе в фоновом режиме. В последнем случае приложение не будет отключаться. Это не касается работы Bluetooth – даже при работе приложения в фоновом режиме Bluetooth не отключается.
4. Не приходят уведомления о входящих звонках и сообщениях.
Для решения этой проблемы обратитесь к разделу приложения “Settings”-“FAQ”.
Внимание
Следуйте назначениям врача. Использовать полученные результаты измерений в качестве самодиагностики и основания для самолечения очень опасно. Пользователи страдающие заболевания сердечно-сосудистой системы, должны проходить лечение под руководством врача. Использовать показания браслета следует только в качестве ориентировочных значений, они не предназначены для медицинских целей.
14.12.2018
0
